今月9日に、政府の統計局が6714人を対象にしたアンケートの結果を発表しました。このアンケートは、トルコの人々が日々の暮らしをどのように思っているかの意識調査で、意外な結果が出たことから話題になりました。意外な結果というのは、アンケート参加者の48.7%の人が「今の暮らしに満足」と答えていたことです。というのも、同じ月の4日に発表された別の調査結果で、926,000人が食べ物に困るほどの貧困にあえぎ、日収が1米ドル以下の人が136,000人いるというものがあったからです。

このような経済的困難、就職難、インフレの中にあるにもかかわらず、自分の現在の生活を「幸せ」という人が48.7％、「非常に幸せ」が9.3％、「普通」が29.8％という結果は、確かに不思議なものです。でもそれは、トルコの人たちの人生に対する考え方から来ているような気が、私にはするのです。

トルコの人たちは「運命」「書かれていること（神によって人の額にその人生はすでに書かれているという考え方がある）」という言葉をよく使います。「運命に逆らうこと」は出来ないのです。また、私が何かいやなことやショックなことがあって落ち込んでいるときに、トルコ人の友人が十中八九といっていいほど高確率で口にする言葉に、「もっと不幸な人が世の中にはいるんだよ」というものがあります。

慰めの言葉なのでしょうが、この言葉にはいまだに慣れません。他人の不幸を見て自分を幸福だと思うことが卑しいことだと教えられていた私にとっては、頻繁に口にされるこの言葉に、ちょっとした傲慢ささえ感じてしまうのです。また、「一番不幸な日が今日でありますように」という逆説的な幸せ確認の言葉もあります。嬉しいことがあったときにはもっと素敵なことが起こるように、いやなことがあったときにはこれ以上の災いが降りかからないように、この言葉を言い合うのです。「今の状態」を容認することから始まるのが、トルコの人たちのメンタリティのようです。

また、トルコの人たちは家族の絆をとても大切にします。今回の調査でも、「人生であなたを幸せにしてくれる人は？」の質問の答えは、圧倒的に「家族」（69.5％）で、続いて「子供たち」（13.2％）、「配偶者」（8.2％）、「両親」（3.1％）と続きます。また、幸せにしてくれるものの調査では、「健康」（67.1％）、「愛」（14.6％）、「成功」（6.1％）、「金」（6.1％）となっています。

同じ調査の収入に関する調査では、「満足」「大変満足」の合計が27.4％なのに対して、「不満」「非常に不満」の合計は45.7％となっています。収入に不満でも、自分と家族が健康で愛情あふれる生活を送っていれば、「まあ満足、幸せといえます」という人々が大変多いということです。

でも、本当にそうなのでしょうか？　たとえば今トルコのテレビでは、昼の時間帯は一般視聴者がやってきてそれぞれに身の不幸を嘆き、泣き、悲しむものが大流行しています。そんな不幸を眺めても気分が暗くなるだけではないかと思うのですが、このスタイルの番組は異常な高視聴率とともに各局の看板番組となっています。これらの番組を見る人たちは、きっと画面の前で「そうよね、世の中にはこんなに不幸な人もいるのだし、私は幸せだわ」と思い込もうとしている、そう思い込みたい人がたくさん居るから、こういう番組の視聴率が高い、と思ってしまうのは、あまりにもうがった見方なのでしょうか？

もちろんこれは、仕事もなく教育を受けるチャンスもなく過ごしてきたトルコの一部の人たちの姿を知らない、外国人である私の傲慢なのかもしれません。でも、この国で暮らしている中で、（恵まれた暮らしをしているように見える人でさえ）いつも周りから愚痴や文句が聞こえてくるのを考えてみると、不思議な結果としか言いようがないのです。

と、ここまで書いたところで、今日（11日）の新聞に、ある大学教授のこのアンケートに関する意見が載っていました。それには「トルコの人たちは、"お元気ですか"と聞かれれば"元気です、幸せです、今ある状態に感謝します”と鸚鵡返しに答える習慣がある。もう少し突っ込んだ調査をすれば、もっと違った結果が出るはずだ」というものでした。もしもさらに大規模な、細かい調査が行われるとしたら、結果はどういうことになるのでしょうか。

お金がなくても家族がある、家族がなくても健康がある、それらもなくても隣のあの人よりはいい、と、意識調査の「満足」に丸をつける人たち…。この国の人たちが、どのような気持ちの流れの結果としても、自分のことを「幸せ」と感じているということ自体は、とても素敵なことだと思います。この調査で「幸せ」に丸を付けた人の多くが「あの人より幸せ」より、「とっても幸せ！」であることを願いながら、次の調査の結果を待とうと思います。

画像：「私は幸せ、あなたも幸せ、彼も幸せ」の見出しの、調査結果の新聞報道です。