以前から大家さんが『今年は28日に田舎へ帰るからね』と話していました。今年は一緒に田舎へ連れて行ってもらうことになっていたので、私の予定を確認していたようです。26日にも『明日出発だからね』と言ってましたが、私は『明後日でしょ？分かってますよ』と聞き流していました。

ところが27日の朝になって、『早く支度しなさい、出発しますよ！』と言ってます。なんで？どうして？今日は27日でしょ？！？！とカレンダーを確認しても、やはり27日。『なんで明日でしょ？今日は仕事あるよ』と告げると大家さん『あれほど28日出発って言ったじゃないか！』と。『だから今日は27日ですよ！』。大家さんそこで初めて『違うよ！　今日は”旧暦”の28日なの！』

え〜〜〜そう来ますか。。。そうですか。。。旧暦で話してたんですか。。。そうですね、ベトナムの正月は旧暦ですもんね。そうでした、そうでした。私が間違っていました。でも、日本人に旧暦で言われても分かりませんよね。ベトナムの習慣では大晦日に実家に帰る事はしないそうです。必ずその前日までには戻らないといけないそうです。そんな事を言われても今日はもう仕事の予定が入ってますから無理です。行けません。『もう仕事もお休みでしょ？』って、いえ私は日本のカレンダーで動いてますから仕事なんですよ。仕方ありません、大家さん一家に先に行ってもらって、私だけ翌日娘さんとふたりで行くことになりました。

到着した先は本当に田舎でした。村と言うより部落でしょうか。少し離れたところに数軒ずつ家が並んでいます。村の市場までは3km以上離れているそうです。家の周りにはアヒルが散歩していたり、牛が散歩していたり、家の裏には豚も飼われていました。

この辺りのお正月の習慣は豚肉料理だそうです。お正月前に豚を1頭つぶして様々な豚肉料理を作ります。豚の角煮、ローストポーク、チャーシューなどなど。私は珍しい日本人のお客さんなので、あちこちの家にご挨拶に伺いました、いえ正しくはあちこちの家に連れまわされましたが、どこの家に行っても豚肉料理のオンパレードで、確かに美味しい豚肉なのですが、若干食傷気味です。

夕方、大家さんのお姉さんの家に行くと、こちらはアヒルの飼育業をしているとか。ご存知の通り、ベトナムは鳥インフルエンザで騒がれている国です。この家でも以前は100羽以上のアヒルを飼育していたのですが、今は3羽とヒヨコしか居ませんでした。しかし、つい最近終息宣言が出されたので、またこれから増やしていくそうです。

夜は、親戚一同揃って宴会。また豚肉料理かと思えばアヒル料理です。アヒル料理？？と庭に目をやると3匹いたアヒルが2匹になっていました。大家さんも久しぶりに兄弟に会えて楽しそうでした。ベトナムでは本当に家族を大切にします。お正月を家族と迎えられたのが本当にうれしそうでした。

楽しく過ごした田舎のお正月も終わりです。世間はUターンラッシュです。当然ダナンに向かうバスはぎゅうぎゅう詰めです。乗車率150％くらいでしょうか、二つの座席に3人乗っています。それでも乗客は楽しそうに乗っています。田舎で迎えたお正月が楽しかったのでしょう。ダナンまでは約4時間ですから、これもしかたない、我慢して行くことにします。

-文中の画像-
画像右上:到着した先は本当に田舎でした。
画像左上:家の裏では豚が飼われていました。この辺りでは、お正月には豚肉料理だそうです。
画像右下:大家さんのお姉さんの家はアヒルの飼育業をしています。
画像左下:親戚一同揃っての宴会。

画像左:大家さんは久しぶりに兄弟に会えて楽しそうでした。
画像右:Uターンラッシュでダナンに向かうバスもぎゅうぎゅう詰め。二つの座席に3人乗っています。