白身魚と帆立貝のソテー オマールエビソース
img

   <材料 1人> 
  ●マトウダイ 半身
  ●帆立 2〜3個
  ●スナップエンドウ 4〜5個
  ●ニンジン 1/2〜1/4本
  ●いんげん 4〜5本
  ●カリフラワー 2〜3房
  ○パセリ 適宜
  ○オイルまたはバター 適量
  ○塩・胡椒 適宜
  ★オマールエビソース(オマールエビのソースやソース・アメリケーヌの缶詰や瓶詰めを利用しましょう)
     
   <作り方>
  img 1.マトウダイと帆立に軽く塩・胡椒をします

3枚におろしたマトウダイの半身を使います。帆立は大きさによって、ひとり2〜3個用 意しましょう。 それぞれの材料に軽く両面、塩・胡椒をします。
  img2.マトウダイを皮からソテーしましょう

マトウダイと帆立の匂いが混じり合わないように、できれば別々にソテーしましょ う。
それぞれの風味が損なわれず、美味しく頂けます。まずはマトウダイの皮から、パリッとソテーします。
皮が焼けてくると、そり気味になるので、軽く押さえ、焼き目が均等につくように火が入るようにします。
  img3.動かさずにじっくりソテー

中火くらいで、じっくりソテーします。フライパンを揺すったり、動かし過ぎると皮が破れてしまいますので、注意しましょう。
  img4.帆立は別のフライパンにでソテー

マトウダイに大体火がはいったら、別のフライパンで帆立をソテー。仕上がりが同時になるようにしましょう。また火が入りすぎると硬くなるので、注意です!
  5.付け合わせの野菜はあらかじめ用意しておきます

野菜は、季節によって選びましょう。
にんじんとスナップエンドウはバターでソテーしてから、お湯を差して茹でます。
塩、胡椒、隠し味程度の砂糖で味付けをするといいでしょう。
いんげん、カリフラワーは塩茹でしましょう。
  img6.盛りつけ

1.オマールエビのソースをあたためて、お皿にしきます。
2.ソテーした魚と帆立を盛りつけましょう。
3.その上に野菜を、彩りよく盛りつけます。
4.最後にパセリをふって、出来上がりです。
   
   <One Pointアドバイス+Miniコラム>
  ●オマールエビのソースを本格的に作るとしたら・・・

フランス料理の決め手はソース。肉料理のソースのベースは「フォン・ド・ ボー」、 魚料理は「フュメ・ド・ポワソン」が代表的。オマールエビのソースも時間はかかり ますが、作ってみたい人のために、レシピを紹介!

<材料>
活オマールエビ 1〜2匹 香味野菜 適量
ニンジン、玉葱、ポワロー、エシャロット、ニンニク(それぞれ1/2個)
トマトペースト(大匙半分)、完熟トマト(1個) フュメ・ド・ポワソン 白ワイン 生クリーム、小麦、バター、カイエンヌペッパー、塩・胡椒

<作り方>
●オマールエビを香味野菜を入れたクール・ブイヨンで茹でます。  
ソースには、尾の部分の殻と頭を使います。頭は半分に切り、ミソを取り出しておきましょう。
●オマールの殻と頭をすりこぎなどで荒く砕き、フードプロセッサーにかけて、更に砕きます。
●ナベで香味野菜を炒め、砕いたオマールエビの殻と頭を加えて強火で炒めます。
●殻が色ついたら、トマトペーストと白ワインを入れ、アルコールが充分に飛ぶまで煮詰め、フュメ・ド・ポワソンを入れ沸騰させます。アクをこまめにとり、完熟トマトをつぶしながら加え、更に煮詰めます。
●1/3くらいまで煮詰まったら、生クリームを加え、シノワなどのこし器でこし、さらに煮詰めます。オマールエビのミソを加え、別に炒めた小麦粉とバターを少しずつ加え、濃度を調整。カイエンヌペッパー、塩・胡椒で味を調えて仕上げます。
   
   <今回料理を教えてくれたレストラン>
 
店内 店員
  左からサービス担当の岡島高宏さん、厨房でアシスタントをしている河津智子さん、オーナーシェフの近藤登さん、厨房担当の市澤将典さん

カフェレストラン ノミの市

住所:東京都渋谷区恵比寿2-17-18
tel:03-5420-3691
営業時間/月〜金曜 
ランチ12:00〜14:00 ディナー18:00〜22:00、
土ディナーのみ18:00〜22:00 
日曜定休


 パリで食べられる料理が味わえるレストラン!です。店内は、実際にパリの「のみの市」で見つけたというテーブルやイスが配置され、ポスターが飾られています。東京にいながら、パリのカフェという雰囲気まで味わえます。昼のランチメニューは、 1,000円(税別)。前菜、メインがそれぞれ2品から選べ、コーヒーがついて、この値段! ディナーも、フォアグラの薄切りサラダなど14種類のメニューから前菜を、牛の腹身肉のステーキなど9種類用意されているメニューからメインを、それぞれ選び、チーズまたはデザートにコーヒーがついて、2,900円(税別)とリーズナブル (メニューによってはプラス500円になるものもあります)。           
5月13日放送 トゥルーヴィルの朝市
アルバム
   市場のセレクト写真集
地域データ
   アクセス方法や現地情報をcheck!
見所紹介
   市場を通して見えてくるものは?
番組内容
   トゥルーヴィルの朝市をご紹介。
制作こぼれ話
   撮影現場の裏話満載!
市場で働く女性
   老いも若きもがんばってます。
お国自慢レシピ
   簡単でおいしい逸品を伝授します。

  ▲go top

 Copyright 2001 A&H Digital Service, Inc. all rights researved.
 Produced by TELE PLANNING INTERNATIONAL Inc.

 ワールドバザール21へのお問合せはwebmaster@e384.comまで
 本サイトに掲載されている記事、写真、映像等の無断掲載、複製、転載を禁じます。
穴吹工務店