マレーコッドの後送焼き、春野菜添え
img

   <材料 2人分> 
  マリナード   ドレッシング  
  ニンニク(ピューレ)  小匙1杯 シャンパンヴィネガー 10cc
  エシャロット(ピューレ) 小匙1杯 E.V.オリーブオイル 20cc
  タイム(アッシェ) ひとつまみ ディジョンマスタード 小匙 1杯
  デイル(アッシェ) ひとつまみ 塩・胡椒 適量
  E.V.オリーブオイル 適量    
         
  フルヌイユ   ブールブランペルノー  
  フルヌイユ(スライス) 300g エシャロット 大匙1杯
  バター 適量 ペルノー 50cc
  ジャガイモ(スライス) 100g 白ワイン 50cc
  生クリーム 適量 生クリーム 20cc
  塩・胡椒 適量 バター 120〜150g
      レモン汁 少々
  マレーコッド   塩・胡椒 適量
  (またはスズキ) 1尾    
         
  タブナード   ガルーニチュール  
  エシャロット(アッシェ) 大匙2杯 ニンニクチップ  
  オリーブ(黒) 大匙1杯 ケッパーフライ  
  ニンニク(アッシェ) 大匙1/3杯 ベビーリーフ  
  アンチョビ(アッシェ) 大匙1/2杯 エストラゴン  
  ケッパー(アッシェ) 大匙1/3杯 デイル  
  タイム(アッシェ) 少々 セルフィユ  
  ローリエ 1/4枚ほど    
  シェリーヴィネガー 大匙1杯    
  E.V.オリーブオイル 大匙3杯    
  塩・胡椒 適量    
  レモン汁 適量    
         
   <作り方>
  imgまず魚の準備をしましょう 
魚を3枚に下ろし、マリナードをぬっておきます。

●フルヌイユ
お魚の下に盛りつける、フルヌイユソースを作ります

1.フルヌイユはスライスし、平鍋でバターと共に色つかないように炒め蓋をして火 を 通します。

2.ポテトも同様にバターで炒め、火を通します。

3.1と2をミキサーに入れ、生クリームを合わせ、シノワなのでこし、滑らかにします。湯煎をして出来上がりです。
  ●タブナード
魚の上にかけるソースを作ります

1.エシャロットは色つかないよう炒め、苦みを消します。残りのタブナードの材料を加え更 に炒め、シェリーヴィネガー、E.V.オリーヴオイル、レモン汁と塩・胡椒で味付けをします。
注)オリーヴは塩味が強いので流水にさらして、塩抜きをしておきます。
  ●ブールブランペルノー
もう1種類のソースを作ります

1.ナベに白ワイン、ペルノーを加えゆっくり煮詰めます。

2.ナベ底が見えるくらいになったら、生クリームを加えバターを少しずつ混ぜ合わ せ ていきます。

3.塩・胡椒、レモン汁で味を整え、細かいこし器でソースをこし、滑らかにしま す。
  img●ガルニチュール
ガルニチュール(ニンニクのスライスチップとケッパーのチップ)
料理のアクセントになるチップを作ります

1.にんにくはスライスし、2度ほど湯通ししてから、油で揚げチップにします。

2.ケッパーは水洗いして塩気を流してから、油でカリッと揚げます。
  ●盛りつけ
準備が出来たら魚を焼きましょう

1.魚は皮から焼きます。熱したフライパンに油を適量入れ、魚を焼きます。皮をパリッと焼くのがコツです。

2.付け合わせのサラダのドレッシングを作ります。

3.お皿にフルヌイユをしき、焼き上げた魚を乗せます。

4.ガルニチュールの材料に2.で作ったドレッシングを合わせて、3.の魚の上に盛ります。

5.2種類のソースをかけ、<ガルニチュール>のにんにくチップとケッパーフライを散らして出来上がり!
   
   <One Pointアドバイス>
  オーストラリアで養殖に成功した「マレーコッド」
マレーコッドという魚!? あまり耳にしない魚の名前ですよね。<Murray cod> のcodは鱈の英名。最近オーストラリアで養殖に成功した魚なのです。身はさっぱ り としたクセのない淡白な味。日本でナベに入れる鱈のように柔らかすぎず、しっか り とした身はスズキに近いようです。オーストラリアの食材というと、オージービーフ に ラム肉以外にも、美味しい食材が豊富なのです。
   
   <Miniコラム>
  オーストラリアの寿司オーストラリアでも「寿司」はヘルシーメニュー
南オーストラリアのポートリアンでは、ミナミマグロが水揚げされています。ク イーンズランドでは車エビの水揚げも豊富ですし、オーストラリア産のコシヒカリもあり、美味しいお寿司の条件が揃っているのです。
BSの番組のオーストラリア編の第1弾 「シドニーフィッシュ」でも新鮮な魚と、寿司や刺身を食べる人々が紹介されています。今や寿司は、オーストラリアでは、日常食なのです。
   
   <作ってくれた人>
 
河合隆良シェフ河合隆良シェフ パンパシフィックホテル横浜

<プロフィール>
フランス、スイス、ノルウェー、カナダなどの一流レストランやホテルを経て、ア メ リカでもトップクラスのレストラン「マサズ・サンフランシスコ」のスーシェフと し て活躍するなど、海外経験も豊か。パン パシフィック ホテル サンフランシス コ の総料理長時代に「料理の鉄人」に挑戦。1997年、パン パシフィック ホテ ル 横浜の開業に伴い、総料理長に就任。

THE PAN PACIFIC HITEL Yokohama
パン パシフィック ホテル 横浜
神奈川県横浜市西区になとみらい2-3-7
tel045-682-2222/fax045-682-2223
http://pphy.co.jp  
          
5月6日放送 シドニー フィッシュマーケット
アルバム
   市場のセレクト写真集
地域データ
   アクセス方法や現地情報をcheck!
見所紹介
   市場を通して見えてくるものは?
番組内容
   フィッシュマーケットをご紹介。
制作こぼれ話
   撮影現場の裏話満載!
市場で働く女性
   老いも若きもがんばってます。
お国自慢レシピ
   簡単でおいしい逸品を伝授します。

  ▲go top

 Copyright 2001 A&H Digital Service, Inc. all rights researved.
 Produced by TELE PLANNING INTERNATIONAL Inc.

 ワールドバザール21へのお問合せはwebmaster@e384.comまで
 本サイトに掲載されている記事、写真、映像等の無断掲載、複製、転載を禁じます。
穴吹工務店