エジプシャンバザールでは 日本語を話せる店員が多い 「エンデルさん一家の食卓にて」 ■取材風景 トルコのひとたちは私たち取材班に対して非常に良心的で、スムーズに取材が進みましたが、とりわけエジプシャンバザールでは店員がとても流暢な日本語で話してくるので、思わず話に引き込まれてしまいました。日本の印象は「勤勉、侍、将軍、忍者」という答えがほとんどでした。多くの人は、定期的に街で開かれる日本語講座で真剣に勉強しているそうです。 　　　　　　 エジプシャンバザールでは、路上で不法に露店を開いている人達もいます。露店といってもズボンやシャッツの入った巨大なバッグを背負って、それを道端に広げていたのです。取材日にたまたま警察による不法露店の取締りがあり、警察が来た途端みな荷物をサッと片付け、お客そっちのけで風のように去っていきました。中には捕まってしまう人達もいましたが、警察官がいなくなって15分もすれば皆元に戻ってきます。なんとも商魂逞しいのには感心させられました。今回取材させていただいた金細工師のエンデルさん。大のサッカー好きだそうですが、エンデルさんと息子のオンデルさんは別のチームを応援しています。取材の日にはオンデルさんがサポートしているチームのゲームでしたが、負けがこんでくると、オンデルさんは少々諦め気味。逆にエンデルさんは鼻歌交じりに踊っていました。撮影中の真剣な表情とは、違ったお茶目な一面を見させてもらいました。		市場のセレクト写真集 　　 市場を通して見えてくるものは？ 　　 エジプシャンバザールをご紹介 　　 撮影現場の裏話満載！ 　　 老いも若きもがんばってます 　　 簡単でおいしい逸品を伝授します